C'EST LA VIE !
Sur fond de chansons françaises, ce sympathique duo traverse le temps et nous raconte avec humour et tendresse, les plus grands moments de leur vie, en mêlant danse hip-hop et art du mime et du geste.
That’s Life!
To a background of French songs, this charming duo travel through time and tell us about the greatest moments of their lives, with humour and tenderness, using a mixture of hip-hop dance and mime and body language.
Chorégraphie et mise en scène Aurélien Kairo
Regard artistique Karla Pollux
Danseurs David Walther et Liesbeth Kiebooms
Soutien : Ville de Feyzin.
QUELQUE CHOSE DE MELODY
La danse évoque ici le récit de cet album culte de Serge Gainsbourg, Histoire de Melody Nelson.
Les corps se touchent, se percutent, s’entremêlent puis se détachent.Un superbe duo de jeunes danseurs, empreint d’une grande sensualité.
There’s Something about Melody
A superb duo of young dancers, marked by extreme sensuality, evoke the story of Serge Gainsbourg’s cult album « Histoire de Melody Nelson »..
Danseurs Eddy Djebarat et Laurine Brerro
Chorégraphie et mise en scène Aurélien Kairo
Complicité artistique Karla Pollux
Musiques Serge Gainsbourg et Jean-Claude Vannier
Création lumière Éric Valentin
1er prix du concours « Les lendemains qui dansent » 2019
Coproduction : Les ateliers Frappaz – CNAREP Villeurbanne ; le LAB’ART – Fort du Bruissin à Francheville ; Ville de Billom ; CCN Créteil – Mourad Merzouki.
